Jacques Charlier, La Route de l'Art (détail), d'après les publications de l'artiste