Lambert Lombard, Le Retable de Saint Denis (Musée de la Boverie à Liège)